Promena prezimena udajom: da li zadržati devojačko, dodati ili uzeti muževljevo

Uvod: zašto je pitanje prezimena toliko važno?

Kada se približi dan venčanja, među brojnim životnim odlukama pojavi se i jedno naizgled jednostavno pitanje: da li ste za ili protiv promene prezimena udajom? Za jedne je odgovor potpuno prirodan i ne traži mnogo razmišljanja. Za druge, to je tema koja otvara slojeve porodičnih očekivanja, ličnog identiteta, tradicije, pa čak i pitanja ravnopravnosti. Nekima je devojačko prezime nešto što se uz osmeh zameni novim, dok ga druge doživljavaju kao neodvojiv deo sebe.

U praksi se pokazuje da ne postoji univerzalno pravilo. Neke žene s ponosom uzimaju muževljevo prezime, neke odlučuju da zadrže svoje prezime, a treće se opredeljuju za kompromis: dodavanje prezimena supruga uz svoje, bilo sa ili bez crtice. Upravo zato ovaj tekst istražuje sve strane ove odluke, bez nametanja jednog tačnog puta. Cilj je da vam pomogne da jasnije sagledate šta vam je važno, kako da razgovarate sa partnerom i kako da izaberete ono što je najbolje za vas.

Pravni okvir i mogućnosti izbora prezimena u braku

U Srbiji, kao i u većini evropskih zemalja, supružnici prilikom sklapanja braka imaju zakonsku mogućnost da sami odrede kako će se prezivati. Najčešće opcije su: zadržavanje svog prezimena, uzimanje prezimena supružnika, dodavanje prezimena supružnika svom prezimenu, ili, u nekim slučajevima, dogovor o zajedničkom prezimenu koje će oboje koristiti.

U praksi se najčešće dešava da mlada na venčanju pred matičarem izjavi da želi da uzme muževljevo prezime. Međutim, sve je više parova koji otvoreno razgovaraju o alternativama. Važno je znati da nijedno rešenje nije obavezno samo po sebi, osim ako se vi tako ne dogovorite. Matičar će vas pitati za izjašnjenje o prezimenu, i ono što tada izjavite biće upisano u matičnu knjigu venčanih.

Ako kasnije poželite da promenite odluku, u većini slučajeva to jeste moguće, ali podrazumeva dodatnu proceduru, vreme i trošak. Zbog toga je mudro da do razgovora o prezimenu dođete pre venčanja, a ne tek pred matičarem. Tako ćete izbeći osećaj da ste odluku doneli u žurbi, pod pritiskom ili da biste izbegli neprijatnost.

Tradicija i emocionalno nasleđe devojačkog prezimena

Za mnoge žene devojačko prezime nije samo niz slova u dokumentima. Ono nosi sećanje na roditelje, dedove i bake, mesto odakle porodica potiče, pa čak i na sopstvena odrastanja. Kada se javi pomisao na promenu, može se pojaviti osećaj da se odričete dela svoje prošlosti, iako to najčešće nije doslovno tako.

Tradicija u našem podneblju decenijama je nalagala da žena udajom preuzme suprugovo prezime. Mnogi to i danas doživljavaju kao prirodan tok: sklapanjem braka stvara se nova porodica, a zajedničko prezime simbolizuje to jedinstvo. Međutim, vremena se menjaju. Sve je više žena koje su izgradile profesionalni identitet pod svojim prezimenom, koje su javne ličnosti ili jednostavno osećaju snažnu emocionalnu vezu sa prezimenom porodice iz koje potiču.

Nije retko ni da se javi griža savesti kada ste jedinica ili poslednja ženska osoba u porodici koja nosi neko retko prezime. U takvim situacijama zadržati svoje prezime može delovati kao način da se očuva porodični trag. Iako prezime nije jedini nosilac porodičnog nasleđa, ono jeste vidljivi simbol i ne treba potcenjivati njegov emotivni značaj.

Najčešći argumenti za uzimanje muževljevog prezimena

Mnoge žene bez dvoumljenja uzimaju muževljevo prezime jer u tome vide logiku, tradiciju i praktičnost. Najčešći razlozi su:

• Jedinstvo porodice: žele da cela porodica nosi isto prezime, naročito kada dođu deca.
• Tradicija: u njihovoj porodici se oduvek tako radilo i to im je sasvim prirodno.
• Emotivna simbolika: prihvatanje partnerovog prezimena doživljavaju kao čin ljubavi, bliskosti i pripadanja.
• Praktičnost: jedno prezime je jednostavnije za potpisivanje, predstavljanje i administraciju.
• Dužina i zvuk: neko novo prezime može biti kraće, lepše ili jednostavnije za izgovor.

U ovakvim slučajevima promena prezimena nije doživljena kao gubitak identiteta, već kao nova životna faza. Žene koje tako razmišljaju često kažu da su i dalje iste osobe, da i dalje pripadaju svojoj roditeljskoj porodici, ali da sada grade novu porodicu i da im je zajedničko prezime lep simbol te odluke.

Najčešći argumenti za zadržavanje devojačkog prezimena

Sve više žena odlučuje da zadrži svoje prezime nakon udaje. Razlozi su raznoliki i sasvim validni:

• Profesionalni identitet: ako ste godinama gradili karijeru pod svojim prezimenom, promena može izazvati konfuziju kod klijenata, kolega i javnosti.
• Porodično nasleđe: kada ste jedinica ili poslednja osoba koja nosi neko retko prezime, zadržavanje ima poseban značaj.
• Lična autonomija: neke žene ne vide razlog da menjaju nešto što je deo njih od rođenja.
• Birokratija: promena prezimena povlači zamenu mnogih dokumenata, kartica, pasoša, vozačke dozvole, ugovora i podataka kod poslodavca.
• Ravnopravnost: pitaju se zašto bi muškarac u istoj situaciji gotovo nikada ne morao da se pita da li će promeniti svoje prezime.

Važno je naglasiti da zadržavanje prezimena ne znači odricanje od braka, manju ljubav prema partneru niti nepoštovanje njegove porodice. To je jednostavno izbor koji se tiče ličnog identiteta. Neki partneri to u potpunosti razumeju i podržavaju, dok drugi mogu imati podeljena osećanja, o čemu će biti reči u nastavku.

Dodavanje prezimena kao kompromis

Kada se želi zadržati sopstveno, a istovremeno iskazati pripadnost novoj porodici, dodavanje prezimena muža uz svoje postaje sve popularnije rešenje. Na primer, devojačko prezime ostaje, a uz njega se dodaje i partnerovo, bilo sa crticom ili bez nje.

Prednosti su očigledne: žena ne gubi svoje dosadašnje prezime, dokumenti jasno pokazuju i njeno poreklo i bračnu zajednicu, a deca se i dalje mogu prezivati jednim ili drugim, ili kasnije obama. Mane su, međutim, takođe prisutne. Dvojno prezime može biti dugačko, komplikovano za potpisivanje, a u nekim administrativnim sistemima može izazvati nesporazume, pogrešno upisano slovo ili izvrnuti redosled.

Pri odluci o redosledu prezimena valja razmisliti i o praktičnoj strani. Ako se u svakodnevnom poslu potpisujete punim imenom, dugačko prezime može biti zamorno. Ipak, mnoge žene kažu da im to ne smeta, jer im je važnije da očuvaju devojačko prezime. Neke se odluče da u neformalnim situacijama koriste samo jedno, najčešće muževljevo, dok u dokumentima zadrže oba.

Dodavanje prezimena je naročito često kod žena koje su se udale za strance, kod onih koje žive u inostranstvu, ili kod onih koje žele da zadrže vidljivu vezu sa porodicom iz koje potiču. U nekim kulturama, na primer u zemljama španskog govornog područja, dva prezimena su potpuno uobičajena i niko ih ne doživljava kao komplikaciju.

Šta je sa decom i njihovim prezimenom?

Prezime dece često postane glavni argument u raspravama o promeni prezimena. Mnogi roditelji žele da mama, tata i deca nose isto prezime, jer to doživljavaju kao znak porodičnog jedinstva. To je posebno izraženo u tradicionalnijim sredinama, gde se podrazumeva da dete nosi očevo prezime.

Međutim, i tu postoji više mogućnosti. Prezime deteta može biti dogovoreno između supružnika. Ono može nositi očevo, majčino ili oba prezimena. U nekim porodicama deca nose majčino prezime, naročito ako je ono retko ili ako očevo iz nekog razloga nije prihvatljivo. U drugima se deca prezivaju dvojno, pa se kasnije u životu sama opredele ili zadrže jedno.

Praktično gledano, dvojno prezime deteta može biti malo nezgrapno u školi, kod lekara i u raznim obrascima, ali nije nepremostiva prepreka. Deca se vrlo brzo naviknu, a okolina sve više prihvata raznolikost. Ono što je važno jeste da roditelji ne koriste prezime deteta kao polje borbe. Deca ne treba da osećaju da je njihov identitet predmet sukoba između dve porodice.

Kako razgovarati sa partnerom, porodicom i postaviti granice

Jedna od najvećih grešaka jeste izbegavanje razgovora o prezimenu do samog venčanja. Ako se tema otvori na vreme, par ima priliku da iskreno podeli očekivanja, strahove i želje. Umesto ultimatuma, preporučuje se slušanje i objašnjavanje.

Ponekad partner doživljava zadržavanje devojačkog prezimena kao odbijanje ili nedostatak ljubavi. Tada pomaže razgovor o tome šta prezime zaista znači i zašto je važno. Ako muškarac insistira na svom prezimenu isključivo zbog sujete, straha od okoline ili pritiska porodice, to je znak da problem nije u prezimenu, već u načinu donošenja odluka i međusobnom poštovanju.

Sa druge strane, ni insistiranje na svom prezimenu ne bi trebalo da bude tvrdoglavost radi inata. U zdravim odnosima odluka se donosi zajedno, uz uvažavanje obe strane. Kompromis može biti dodavanje prezimena, korišćenje jednog u svakodnevnom životu, a drugog u dokumentima, ili čak to da oboje uzmu zajedničko prezime. Važno je da niko ne oseća da je pobedio ili izgubio.

Porodica, a naročito svekrva i svekar, ponekad imaju veoma izražene stavove o ovoj temi. Njihove reakcije mogu biti emotivne, čak i burne. Ipak, to je vaša odluka. Jasno i smireno postavljanje granica, bez uvrede i bez potrebe da se pravdate, obično daje najbolje rezultate. Na kraju, vi ćete nositi to prezime, ne oni.

Praktična procedura promene prezimena nakon udaje

Ako se odlučite za promenu prezimena udajom, pripremite se na niz administrativnih koraka. Prvi korak je izjava pred matičarem prilikom sklapanja braka. Zatim sledi izrada novog izvoda iz matične knjige venčanih, na osnovu kojeg se menjaju ostala dokumenta.

1. Lična karta: u zavisnosti od opštine, rok za zamenu je obično propisan, pa je pametno ne odlagati.
2. Pasoš: ako planirate putovanje, proverite da li vam je potreban novi pasoš pre puta.
3. Vozačka dozvola: i ona mora biti usklađena sa novim prezimenom.
4. Zdravstvena knjižica: promena se vrši u nadležnoj službi.
5. Banka i kartice: obavestite banku o promeni podataka.
6. Poslodavac i ugovori: promena se mora evidentirati i u svim poslovnim dokumentima.
7. Dokumentacija za decu: kasnije, ako deca već postoje, uskladite i njihove podatke gde je potrebno.

Cela procedura može trajati nekoliko nedelja ili meseci, u zavisnosti od brzine institucija. Mnoge žene kažu da im je baš taj administrativni deo bio najnaporniji, a ne sama emocionalna promena. Zato je korisno da pre venčanja napravite spisak svih dokumenata i institucija koje treba obavestiti.

Šta posle razvoda ili promene mišljenja?

Nije retko da žena nakon udaje poželi da vrati devojačko prezime, bilo zbog razvoda, bilo zbog toga što je shvatila da joj promena nije prijala. Povratak na prethodno prezime je zakonski moguć, ali ponovo zahteva proceduru i zamenu dokumenata.

Iskustva pokazuju da je vraćanje devojačkog prezimena ponekad teže nego prvobitna promena, jer se moraju menjati svi dokumenti iznova, a može se javiti i osećaj da ste ponovo pred istim pitanjem identiteta. Ipak, mnoge žene kažu da im je povratak doneo olakšanje i osećaj da su se vratile sebi.

Zato je dobro pre prvobitne odluke razmisliti i o scenariju „šta ako se brak završi“. To ne znači da u brak ulazite sa sumnjom, već da realno sagledavate da je prezime važan deo vas. Ako se odlučite za uzimanje partnerovog prezimena, neka to bude zato što to želite, a ne zato što morate.

Ravnopravnost, emancipacija i prezime kao lični izbor

Pitanje prezimena često se pogrešno svodi na to da li je neko tradicionalan ili moderan. Zapravo, ne postoji manje ili više emancipovana odluka. Emancipacija nije u tome da li ste uzeli muževljevo ili zadržali svoje, već u tome da ste imali slobodu da izaberete.

Ako neko uzima muževljevo prezime iz ljubavi i bez pritiska, to je sasvim legitimno. Isto tako, ako neko zadržava svoje i time neguje porodični identitet, to je takođe legitimno. Problem nastaje kada se izbor nameće, kada se žena oseća primorano, ili kada se njena odluka omalovažava.

Društvo se menja. Nekada je bilo gotovo nezamislivo da žena zadrži prezime. Danas je to sve češće, pa čak i da muškarac uzme prezime svoje supruge. Istovremeno, mnoge žene i dalje rado biraju tradicionalan put i zbog toga ne bi trebalo da osećaju potrebu da se brane.

Kako doneti odluku koja je prava za vas

Pre nego što se izjasnite, postavite sebi nekoliko pitanja:

• Koliko mi je devojačko prezime zaista važno?
• Kako se osećam kada zamišljam da ga promenim?
• Kakav odnos imam prema svom prezimenu i prema prezimenu partnera?
• Da li postoji pritisak sa bilo čije strane?
• Šta bih zaista želela da niko ne gleda i ne komentariše?

Odgovori na ova pitanja obično pokažu šta je ispravno za vas. Zatim, podelite svoje utiske sa partnerom i saslušajte njegove. Ako se pojave nesuglasice, potražite kompromis. Ako se nesuglasice ne mogu prevazići, to može biti znak dubljeg problema u vezi, a ne samo prezimena.

Zaključak: nema pogrešnog izbora ako je izbor slobodan

Promena prezimena udajom je lična odluka koja ne sme biti stvar tuđih očekivanja. Bilo da odlučite da uzmete muževljevo prezime, zadržite svoje, ili ih spojite u dvojno, najvažnije je da je odluka doneta svesno i bez pritiska.

Prezime ne određuje koliko volite svog partnera, niti koliko poštujete svoju porodicu. Ono je simbol, ali ne i suština. Ljubav, poštovanje i zajednički život grade se delima, a ne potpisom. Zato birajte ono u čemu se najbolje osećate, jer ćete vi sa tim prezimenom živeti svakodnevno, potpisivati se, predstavljati se i graditi svoju priču.

Bez obzira na to šta okolina kaže, vaš identitet ostaje vaš. Uzmite vremena, razgovarajte, informišite se i donesite odluku koja vam donosi mir. Na kraju, srećan brak ne zavisi od toga čije prezime nosite, već od toga da li se u njemu osećate voljeno i poštovano.